“Crazy Rich Asians” brings the story of ridiculously wealthy Chinese to the silver screen