Fish have personalities too, and they could teach us a bit about ourselves