A renewable-energy company is allegedly getting workers sick and firing them