A White House out-of-office message blames Democrats for holding the government “hostage”