Amazon may add 50,000 commuters to one of the most congested cities in North America