The artist who reclaimed the nude for women