In a volatile market, here’s how to keep your muni portfolio strong