Asia just won its first Olympic gold in a sport long dominated by the West