Sony could have bought nearly all of Marvel’s movie rights for a bargain in 1998