HTC’s star smartphone designer allegedly stole secrets for a Chinese city government