The relentless economic nightmare on the minds of Italian voters