The “Pence rule” is trending in South Korea as #MeToo takes hold