“Separate and unequal:” 50 years later, a landmark report on US racial inequality still resonates