Fuzzy space law is forcing the US to update its orbital regulations