In less than two decades, Americans doubled their support for legal weed