A veteran defense lawyer explains how the feds could flip Michael Cohen