US immigration lawyers are shifting focus to prosecute people who’ve lived in the US longest