A bomber posing as a cameraman killed nine journalists in Kabul as they reported on a terror attack