The US can eliminate its trade deficit or run the world’s dominant currency—but not both