We have a long history of portraying the horrors of war in creative ways—VR will be next