Denmark is considering a ban on circumcisions—and testing its religious freedom