Trump’s solution to family separation contradicts a 2015 court decision on children’s rights