The House committee tasked with keeping ICE legal hasn’t held a hearing about it in years