The mystery of Russia’s missing wealth shows how Putin retains his power