AI can spot the pain from a disease some doctors still think is fake