Why a Thai noodlemaker is feeling Hungary