The all-American pastime of quilting is being sewn into the trade war