Xiaomi’s Lei Jun would really like everyone to please stop calling him “China’s Steve Jobs”