TV shows on the brink of cancellation are being saved by delayed viewing