Some words sound lovelier than others—and learning a new language can teach you why