The US government just sued Elon Musk for misleading investors about taking Tesla private