Canada sacrificed its dairy farmers to shield itself from Trump’s trade war whims