US carmakers can’t win Trump’s trade war