After Kavanaugh, a “mob” of women plans to unseat Republicans in November