China is investigating the missing head of Interpol for unspecified crimes