Auto sales suggest consumers shrugged off Washington’s October insanity