The buffalo will soon be roaming the American plains once more