Facebook’s open ceilings aren’t an accident—they influence culture