Under Armour’s latest acquisition proves that all fitness companies are now technology companies