Mexico’s president hopes a ritual will get Mother Earth to let him build a train