The workplace is changing, and the fight for workers’ rights is changing too