Trump’s tariffs are hurting the stores where the poorest Americans shop