Nearly every Senate Democrat backed a bill to restore net neutrality