New York City says electric cars are now the cheapest option for its fleet