The Parkland community is grieving after two apparent deaths by suicide