Three families hold the keys to American cable consolidation