A new Trump plan to deny migrant kids education and lawyers is illegal