“Rioters” or “fighters”? Hong Kong’s mainland Chinese are split by protests