Hong Kong is in the fight of its life—but don’t underestimate the city’s Lion Rock spirit