How a Colombian internet address became the online home for startups